表示に使われるエンコーディングは デフォルトでは、gitkはシステムのデフォルトエンコーディング（Shift-JIS, cp932？）でGUI表示を行おうとします。 このエンコーディングを変更すればよさそうです。方法はgit bashから $ git config --global gui.encodin…